In un momento di tranquillità sul pianeta Terra, dopo il matrimonio di Goku e Chichi avvenuto nell’ultima puntata della prima serie, alla prima di Dragon Ball Z, arriva una nuova minaccia. Si tratta di Radish, il fratello del protagonista Goku il quale è ancora del tutto ignaro delle sue origini. Scopre, così, di appartenere alla bellicosa razza Sayan e che nuovi pericoli sono in arrivo.

Visti così sembrano bassi, ma quando è arrivato sul nostro pianeta, anche Goku e gli altri erano meno potenti. Infatti è stato per loro possibile eliminarlo solo grazie all’aiuto di Junior, che da allora si è schierato con gli eroi, e a discapito di Goku che ha perso la vita per aiutare il namecciano. Per incrementarli il regolamento prevede l’aiuto della team card, di specifici bonus di supporto e dei bonus speciali. Riguardo a questi la serie X-Metal ha portato con sè delle variazioni che trovate nella sezione “regolamento” del sito.